![Spanish version by [S][E][R][I][A][L] <edgar_valdez@hotmail.com>](images/small_spain_flag.gif){kind=small}
Configuraciones principales
Regresar el indice del manualLista de configuraciones descritas en esta pagina del manual:
 | Main settings. Aqui puedes poner la direccion del servidor, puertos.... |
| Sockets settings. Aqui tu puedes poner el tamaño de buffer por sockets. |
| Settings for users. Aqui puedes poner limite a usuarios, permitir solo a usuarios registrados al conectar... |
| Limits for users. Varias configuraciones que afectan a cada usuario. |
| Search & Browse settings. Limites de busqueda y resultados de busqueda. |
| Channels settings. Configuracions para los salones del servidor. |
| Linking. Configuracion para unir servidores. |
| Napigator. Configuraciones para napigator se describen en la otra seccion. |
| User levels. Aqui puedes poner el nivel a los usuario que tu decidas en lugar de los pre-definidos: sanguijuela,usuario,moderador...... |
| Blocked clients. Aqui puedes agregar un software/cliente al que le quieras bloquear el acceso a tu servidor. |
| MOTD. Aqui puedes cambiar el (MOTD) mensaje de el dia, sin tener que reiniciar el servidor. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "save", Todas las configuraciones (excepto quitar ban a e-mail y a memory limit) Tendran efecto la proxima ves que reinicies tu servidor.
Configuraciones en esta ventana:
 | Server ports. Este es el puerto al que todos los usuarios conectan. Usualmente el servidor trabaja en el puerto 8888 o 3456. Pero muchos proveedores de internet blockean estos puertos, en ese caso se sugiere usar otros. |
| Server host name. Tu necesitas tener un nombre del host permanente, si no tienes ninguno o no quieres usar el tuyo, puedes registrar uno gratis en NO-IP o DynDNS. |
| IP for binding sockets. Esta opcion es para usuarios avanzados que saben como trabajan los sockets, si tu no sabes como funciona esta opcion NO LA CAMBIES, el valor por default es "0.0.0.0". |
| Server handle. Cuando se unen varios servidores SlavaNap en una red cada servidor debe tener una identificacion unica, esta identificacion es usada para mandar mensajes de servidor a servidor atravez del hub. Cada que usted encienda su servidor, el servidor le asignara una identificacion unica. Si varios servidores tienen la misma identificacion en una red esto podria ocasionar caos (las probabilidades de que suceda esto son muy bajas, pero de cualquier manera se aconseja que pongas un numero, en lugar de que este sea seleccionado al azar). |
| Memory limit. Si SlavaNap usara mas memoria que la que asignas aqui (0=unlimited) no se aceptaran mas usuarios y no se aceptara que se agreguen nuevos archivos para compartir. |
| Unban e-mail. Si un usuario baneado intenta conectar al servidor el vera el siguiente mensaje "You are banned. All complaints to unban@yourserver.". Si dejas este espacio vacio el usuario solo podra ver este mensaje "You are banned." sin direccion de e-mails. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
En esta pagina puedes cambiar en tamaño del envio y recepcion del buffer para los sockets. Buffer pequeño utiliza poca memoria, Pero bajas las conexiones. Buffer grande incrementa el uso de memoria en pedazos pequeños. El tamaño por default del buffer es 8196 bytes por cada buffer.
El tamaño del buffer para usuarios que esten actualmente conectados y los servidores que esten unidos no seran cambiados. El cambio sera para los usuarios y servidores que se unan despues de que usted de click al boton "change".
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Configuraciones en esta ventana:
| Maximum number of users. Esta opcion es para poner el limite de usuarios para el servidor. no exceda el limite de usuarios esto ocasionara que usted tenga retraso en las respuesta, y si estas unidos a otros servidores esto ocasionara retraso (lag) en toda la red. Es mejor tener menos usuarios pero tenerlo rapido a tener muchos usuarios pero tener mucho retraso (lag) en las respuestas. |
| Maximum users from one IP. Algunos usuarios intentan conectar al mismo servidor dos o mas veces a la vez. Esta opcion te permite controlar ese acceso y asi para evitar clones. |
| Login timeout. Si un usuarios no puede conectar antes de este tiempo, expirara despues de conectar, El usuario sera desconectado. |
| Max. accept at once. Esta opcion de alojar te evita una carga excesiva cuando muchos usuarios conecten al mismo tiempo, si ves que tu servidor acepta pocos usuarios al mismo tiempo deja esta opcion en 0. |
| Only registered users allowed to login. Si esta opcion es seleccionada solo usuarios que esten registrados podran conectar al servidor. (Ver siguiente opcion). |
| Allow to auto-register. (Esta opcion no es visible en la ventana. Se hace visible solo si se selecciona la opcion anterior). Esta opcion permite alojar usuarios para que se registren automaticamente. |
| Redirect CQ_EX users if server is full. Esta opcion permite redireccionar a usuarios que usen CQ_EX a servidores unidos si tu servidor esta lleno. Esta opcion solo funciona para usuarios que utilicen CQ_EX la causa es que otros clientes no soportan los comandos de redireccionamiento. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Configuraciones en esta ventana:
| Stats delay. Cada 60 segundos (o cualquier tiempo que asignes) se envian estadisticas del servidor a todos los usuarios. Yo sugiero no bajar este numero a menos de 60. |
| Max. items in hotlist. Maximo numero de usuarios en el hotlist que podran ver los usuarios. |
| Max. items in ignored list. Maximo numero de usuarios ignorados que podran ver los usuarios. |
| Block //WantQueue message. WinMX utiliza este mensaje para entrar en la espera (queue) cuando el archivo es remoto. Si bloqueas este mensaje WinMX trabajara igual que los otros clientes cuando este a la espera de bajar un archivo de otro usuario de WinMX. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Configuraciones en esta ventana:
| Def. search results. Si el cliente no especifica el resultado mayor de busquedas este numero sera usado. |
| Max. search results. Limite para el resultado de busquedas. si el usuarios requiere mas resultados de busqueda el servidor regresara solo a este numero de resultados. |
| Search delay. Esta opcion es usada para evitar inundar el server con peticiones de busqueda. |
| No search requests from servers. Si selecciona esta opcion su servidor no recibira resultados de busqueda de otros servidores unidos. Utilice esta opcion solo si tu servidor es de una red pequeña y no puede manejar todos los resultado de la busqueda. |
| Max. results for remote search. Esta opcion pone un limite a las peticiones de busqueda de servidores unidos. Normalmente esta opcion debe ser mas baja que el maximo resultado de busquedas locales totales. |
| Max. browse results. Esta opcion limita el resultado del browse. pon este en "0" Para seleccionar el browse ilimitado. |
| Max. browse results for user on linked server. Esta opcion limita el resultado del browse si el que lo requiere es un usuario que este en un servidor unido (remoto). Si seleccionas esta opcion demasiado grande el resultado puede ocasionar retraso (lag) en la red. |
| Browse delay. Esta opcion es usada para evitar retraso o inundar el servidor con peticiones de browse. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Configuraciones en esta ventana:
| Max. channels per user. Esta opcion no permite que los usuarios ingresen a muchos salones al mismo tiempo. |
| Max. channels on server. Esta opcion no permite que los usuarios puedan crear nuevos salones, esta opcion se utiliza en caso de que ya existan demasiados salones. |
| Max. length of message in channels. Esta opcion no permite que los usuarios puedan enviar mensajes muy largos. Elgunos clientes no pueden manejar cadenas muy largas. |
| Max. length of private message. Esta opcion es similar a la anterior. |
| Allow users to create new channels. Si esta opcion es desactivada los usuarios podran entrar solo a salones pre-definidos. |
| Disable CQ_EX colors. Esta opcion sirve para remover los colores de los mensajes enviados por usuarios que usan el cliente CQ_EX esto debido a que otros clientes no pueden ver los colores y solo veran mensajes o comandos extraños. |
| Use opennap style to send opsay messages. SlavaNap y OpenNap usan diferentes maneras de envio de mensajes de operador en los salones. Si tu quieres usar la manera de OpenNap selecciona esta opcion. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Configuraciones en esta ventana:
| Groups "accept connections...". Si seleccionas la opcion "allow all" todos los servidores incluidos los que no esten en tu lista podran unirse a tu servidor. Si seleccionas la opcion "allow list" Solo podran unirse los servidores que esten en tu lista para unirse a ti. Si seleccionas la opcion "allow none" Ningun servidor podra unirse a tu servidor, incluidos los servidores esten en tu lista de servidores. |
| Do not forward... group. Si se descubre retraso (lag) en el servidor entre conexion servidor-servidor el servidor puede deshacer algunas busquedas browse requests/results si tu habilitas esta opcion. deshaciendo search/browse results/requests hasta que se normalice el trafico entre servidor-servidor y se vaya el retraso (lag). Esta opcion es necesaria si tu servidor unido es inestable o la conexion se carga demasiado. |
| Act as network hub. Si seleccionas esta opcion tu servidor no aceptara usuarios excepto moderadores+ asi mismo los moderadores+ no podran compartir archivos en este servidor. Si tienes una network con varios servidores en ella es mejor seleccionar un servidor (el que tenga la conexion mas rapida) como hub y asi une los demas servidores a ese hub - Esto hara la Network mas rapida. Cuando esta opcion es seleccionada y los servidores se unen al hub todos los usuarios baneados seran sincronizados entre hub y servidor unido. Cuando cambies esta opcion tu necesitas reiniciar el servidor para que los cambios se salven. |
| Synchronize registered accounts. Esta opcion trabaja SOLO si el servidor trabaja como hub. Los otros servidores deberan unirse al hub, y no el hub a los servidores - los usuarios se sincronizaran solo si la conexion entre servidor-servidor es entrante. |
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Tu puedes poner el nombre para el nivel de usuario en lugar del pre-definido. Por favor NO pongas ninguna palabra ofensiva aqui.
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
En esta ventana podras bloquear los clientes que accesan a tu servidor. Si quieres podras enviar mensajes a los clientes bloqueados (como "servidor lleno") para que estos usuarios no se den cuenta que su cliente esta bloqueado, y no traten de cambiar el cliente (la opcion para editar el mensaje seleccionado no aparece en esta ventana - esta solo aparecera si seleccionas la opcion "use custom message"). Tambien si bloqueas el cliente WinMX tu podras ver la opcion auto-detect y banear al usuario de WinMX que cambio de cliente.
Despues de hacer los cambios en esta ventana da click en el boton "change".
Este es el MOTD (mensage de el dia). que se le mostrara a todos los usuarios que conecten a tu servidor. Tu puedes usar algunas variables en el texto del MOTD. La lista de variables y el formato esta enlistado en el MOTD por default. Lineas con salida como ";" estan consideradas como comentarios e ignoradas.